Translate 16

손쉽게 번역을 해보자, 'Google 번역사' 소개

지금까지 구글 번역기 싸이트만 알고 있었다. 구글 번역기 아래에 보이는 '번역사' 링크를 타고 들어가니 신세계. 링크는 다음과 같다 http://translate.google.com/toolkit/ 뭔가 군더더기가 없다. 일단 '업로드' 버튼을 클릭해 본다. 뭔가 파일을 업로드 하고, 소스언어와 타켓 언어를 설정하는 것이 보인다. 그리고 문서 파일 뿐만아니라, 웹페이지, 위키페이다 문서 그리고 YouTube 동영상 까지 번역 하는 것을 손 쉽게 도와 준다. 업로드 형식을 보니 정말 다양한 형식을 지원한다. 아쉽게도 pages는 지원을 안한다. 업로그 가능한 파일은 다음과 같다. 업로드 가능한 파일 형식:문서 (최대 1MB)애드워즈 에디터 보관 파일(.aea)Android 리소스(.xml)Apple iOS..

Translate 2013.04.28

스와이프 제스처에 반응하는 UITableView 셀 애니메이션을 쉽게 만드는 오픈소스

원문 : Open Source Control For Easily Creating Swipe Gesture Responsive Animated UITableView Cells Mailbox 앱과 같은 많은 앱 들이 테이블 뷰 셀에서 스와이프 제스처를 광범위하게 사용한다. Mailbox 앱에서 영감을 받고 Ali Karagoz가 만든 컨트롤이다. 스와이프의 정도에 따라서 커스텀 작업의 제어를 할 수 있는 스와이프 가능한 테이블 뷰 셀을 쉽게 설정 할 수 있다. 스와이프로 삭제는 기본 설정이다. 애니메이션은 스와이프에 기반하여 수행된다. 그리고 특정 스와이프가 수행 될 때 보여지는 색상 및 아이콘을 커스텀할 수 있다. readme에서 가져온 스와이프로 셀을 삭제하는 모습의 실제 동작하는 애니메이션 이미지이다...

Translate/ManiacDev 2013.03.17

스테이터스 바에 메세지를 표시하기 위해 쉽게 사용할 수 있는 오픈소스

원문 : Easy To Use Open Source iOS UI Control For Displaying Messages In The Status Bar 언젠가 스테이터스 바 영역에 커스텀 프로그래스 인디게이터를 만들수 있는 컨트롤을 언급 했었다. 여기 Attachments.me의 Kevin Gibbon이 만든 스테이터스 바에 쉽게 커스텀 메세지를 쉽게 생성할 수 있게 해주는 컨트롤이 있다. 이 컨트롤의 좋은 점은 매우 사용하기 쉽고, 간단히 메세지만 제공해주면 된다. 그리고 경고를 위한 빨간색 모드 등 다양한 모드가 있다. readme에서 가져온 작동하는 해당 컨트롤의 일부 이미지는 다음과 같다. 여기 Github에서 KGStatusBar를 찾을 수 있다. 스테이터스 바 영역에서 메세지를 표시하기 위해..

Translate/ManiacDev 2013.03.17

iOS 오픈 소스 : 접기(fold), 넘기기(flip) 전환효과

원문 : iOS Open Source: Custom Folding And Flipping Transitions MPFoldTransition는 접기(folding), 넘기기(flipping)를 포함하는 뷰 전환 효과의 모음을 제공하는 오픈 소스 프로젝트이다. 아래 스크린 샷은 전환 효과의 느낌을 보여준다. 접는 방향(fold 또는 unfold), 모드 (normal 또는 cubic) 그리고 방향 (수직 또는 수평)을 포함한 사용자 정의 값이 몇 개가 있다.MPFoldTransition은 Mark Pospesel이 만들었다. MPFoldTransition 다운로드 받기github에서 MPFoldTransition을 다운로드 받을 수 있다.

Translate 2013.02.14

Parse를 사용하여 JavaScript로 만드는 Todo 앱

원문 : Todo App with JavaScript 사용자 계정 및 데잍를 유지하기 위하여 백엔드로 Parse를 사용하여 정통적인 백본 todo 애플리케이션을 만드는 방법을 배워보자. 이 튜토리얼의 소스 코드 라운로드 링크: .zip | GitHub자바스크립트 SDK를 사용하여 우리는 디바이스간에 사용자 인증 및 데이터 지속성으로 정통적인 백본 todo 애플리케이션을 확장할 수 있다. 우리의 SDK는 Backbone을 기반으로하기 때문에 Parse를 사용하여 이 애플리케이션을 확장하는 것은 쉬운 일이다. 이 튜토리얼은 todo 애플리케이션 코드를 통해서 여러분을 안내 할 것이다. 여러분은 여기에서 실제 애플리케이션을 가지고 놀수 있다. 전체 애플리케이션은 간단한 정적인 파일로 구성되어 있다. 자바스크림..

Translate/Parse 2013.02.13

마크다운으로 작성하는 노트 앱 소스 코드

원문 : Example: Source Code For A Complete iOS Note Taking App That Accepts Markdown Text 최근에 마크다운 텍스트에 관해 작업하는 것의 질문을 받았다. 여기 이전에 언급했던 멋진 오픈 소스 유틸리티 라이브러리 BaseKit의 제작자 Bruno Wernimont가 만든 노트 작성앱 NoteIt의 전체 예제가 있다. NoteIt은 마크다운 입력을 받고, 노트를 추가, 삭제하고 아이폰과 아이패드 앱에 최적화된 사용자 정의 키보드를 가진 멋진 인터페이스를 제공한다. 여기 아이폰 버젼의 앱의 두 가지 이미지가 있다. Github에서 NoteItiOS를 확인할 수 있다. 노트 작성 앱을 만들기를 원했거나 마크다운 작업을 원한 사람을 위한 좋은 예제이다.

Translate/ManiacDev 2013.02.09

Parse 튜토리얼, 이미지 저장하기 2/2

그리드 뷰 새로고침하기이제 ViewController.m 에서, 새로고침 IBAction 메소드를 구현을 해야 한다.우선, 새로고침을 위한 다른 HUD를 만든다. 그래서 이전에 업로딩을 위해서 사용한 다른 HUD를 방해하지 않는다.refreshHUD = [[MBProgressHUD alloc] initWithView:self.view];[self.view addSubview:refreshHUD]; // HUD 콜백을 등록한다. 그래서 알맞은 시간에 윈도우로 부터 제거할 수 있다.refreshHUD.delegate = self; // 새로운 스레드에서 메소드를 실행하는 동안 HUD를 보여준다.[refreshHUD show:YES];다운로드 쿼리 생성하기대량의 코드가 있다. 한 단계, 한 단계씩 진행하겠다...

Translate/Parse 2013.02.07

Parse 튜토리얼, 이미지 저장하기 1/2

원문 : Saving Images 사용자들이 사진을 찍고 Parse에 직접 사진을 올리게 해주는 앱을 만드는 방법을 배운다.이 튜토리얼의 소스코드 다운로드 링크: .zip | GitHub사진 앱은 강력하다. 자신의 사진앱을 만들기를 원한다면, Parse를 사용하라. Parse는 파일 저장하기, 파일 찾기 그리고 사용자와 연결하기를 포함한 모든 백-엔드를 다룰 수 있다.이 튜토리얼에서는 Parse 플랫폼에 여러분의 사진을 서버 사이드 코딩 걱정없이 저장할 수 있는 방법을 보여줄 것이다.완료된 앱은 아래 이미지와 비슷하게 보일 것이다. 우선 더 나은 아이디어를 얻기 위해 샘플 데모앱을 확인하고 구동해보는 것을 추천한다. 설정하기view-based 프로젝트로 시작할 것이다. 우선 ViewController.x..

Translate/Parse 2013.02.07

iOS의 문자열을 쉽게 지역화 (NSLocalizedString) 작업 할 수 오픈 소스 도구

원문 : Open Source Tool That Makes It Easier To Work With Localizable (NSLocalizedString) iOS Strings NSLocalizedString 작업을 하고 Genstrings 도구를 사용하는 것은 다소 지루할 수 있다. Stephan Ceriu은 Xcode 프로젝트에서 문자열을 지역화하는 작업을 위한 좋은 인터페이스를 제공하는 오픈소스 맥용 도구 SCStringsUtility을 만들었다. readme에서 가져온 몇 가지 특징들이 있다. – getstrings과 .string 파일을 사용하여 Xcode 프로젝트에서 가져오기 (다른 genstring 루틴과 위치 파라미터에 대한 옵션)– genstrings 경고를 표시하는 콘솔– 원본 파일위..

Translate/ManiacDev 2013.02.04

iOS 5에서 동작하는 커스텀 UIActivityController

원문 : Customizable UIActivityController Replacement iOS UI Control That Works On iOS 5 여기 Roman Efimov이 만든 UIActivity 뷰 처럼 생긴 UI 컨트롤 REActivityViewController이 있다. 칼라 아이콘과 사용자 정의 지원 그리고 iOS 5.0에서 동작한다. 컨트롤은 예상대로 iPhone과 iPad에서 동작한다. 단지 UIActivityController 처럼 보이는 컨트롤일 뿐만 아니라, 더 쉽게 사용자 정의 액티비티를 만들 수 있다. 여기 readme에서 가져온 사용자 정의 액티비티 컨트롤러를 만드는 것이 얼마나 쉬운지를 보여주는 예제가 있다. REActivity *customActivity = [[RE..

Translate/ManiacDev 2013.02.04